“Lost in Translation: The German Tourist’s Border Mix-Up” Posted on September 17, 2026 Before the EU, a German tourist was entering France, when the border agent asked: Agent, “Name?”. German, “Heinrich Gruber.”. Agent: “City of residence?”. German: “Frankfurt.”. Agent: “Occupation?”. German: “No, just visiting.”.